每天清晨,家住青海省玉樹藏族自治州玉樹市的代桑一家,總是靜靜地點(diǎn)燃佛像前的一盞盞酥油燈,虔誠跪拜后,來到保存《大藏經(jīng)》的藏經(jīng)室,用毛刷輕輕拂去經(jīng)書表面的灰塵。
代桑告訴記者,這樣做,來自于她和父親、姐姐之間生命的“約定”。
《大藏經(jīng)》是古代重要佛教經(jīng)典總集,據(jù)中國社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所研究員尕藏加研究,《大藏經(jīng)》分為漢文、藏文、蒙古文、滿文、西夏文等多個(gè)體系,至遲在公元7世紀(jì)左右傳入青藏高原地區(qū),因此藏文版《大藏經(jīng)》,是青藏高原藏傳佛教文化發(fā)展的“活化石”。
玉樹州文物局局長索昂拉毛告訴記者,由代桑所在的東倉家族世代珍藏的《大藏經(jīng)》,被稱為“東倉五百部”,是世界現(xiàn)存最古老、最完整的民間收藏《大藏經(jīng)》,距今已有1000年以上的歷史。
代桑的丈夫尕瑪曲桑帶領(lǐng)記者來到藏經(jīng)室,室內(nèi)圍繞墻壁的是三排朱紅色的藏式經(jīng)架,經(jīng)架的邊緣纏繞著潔白的哈達(dá)。經(jīng)架上,整齊地?cái)[放著由木質(zhì)夾板夾好的經(jīng)卷,側(cè)面包裹著金黃色的綢緞。
尕瑪曲桑從經(jīng)架上小心翼翼地取出一卷《大藏經(jīng)》,記者看到保護(hù)經(jīng)卷的夾板上,刻著藏傳佛教“六字真言”。經(jīng)卷被緩緩打開,經(jīng)文全部為手寫體,由金粉、銀粉、朱砂等寫在藏紙、牛皮或樺樹皮上,筆跡雋秀。看著已經(jīng)有些斑駁的字跡,歷史的厚重感撲面而來。
記者觀察到,在尕瑪曲桑展示《大藏經(jīng)》的同時(shí),代桑仍然和妹妹伊西措毛在屋子的一角,默默地用毛刷清掃著經(jīng)書,眼神堅(jiān)定而執(zhí)著。
尕瑪曲桑告訴記者,東倉家族相傳為藏族著名史詩《格薩爾》中三十大將之一的東·白日尼瑪江才的后代,收藏、保護(hù)《大藏經(jīng)》已歷經(jīng)30多代。
30多年前,代桑的父親次成文青與東倉家族后人東倉保毛結(jié)合,成為東倉家族的“上門女婿”,從此將《大藏經(jīng)》視為生命。2003年開始,次成文青和已經(jīng)成年的大女兒更松代忠一道,開始整理經(jīng)書,拂去灰塵,并將原先錯(cuò)亂的頁碼重新排列。
然而,整理工作剛有起色,東倉保毛不幸離世。幾年后的“4·14”玉樹大地震中,次成文青和更松代忠也永遠(yuǎn)地走了……
為了不影響代桑和伊西措毛的情緒,記者在她們面前盡量避免提及過去,反倒是代桑先開了口。
“地震發(fā)生之后,我感覺就好像天塌了一樣。后來在大家?guī)椭拢洞蟛亟?jīng)》全部被搶救了出來。爸爸、姐姐走的時(shí)候,什么話都沒留下,但我知道他們最放心不下的就是《大藏經(jīng)》。”代桑說。
讓一家人頗感欣慰的是,地震發(fā)生后,當(dāng)?shù)卣诙潭涛鍌(gè)月內(nèi)就對(duì)藏經(jīng)樓進(jìn)行了全面的修復(fù)加固,并安裝了監(jiān)控和消防設(shè)備,這也成為玉樹地震后首個(gè)完工的文化遺產(chǎn)保護(hù)項(xiàng)目。
代桑告訴記者,作為當(dāng)時(shí)家中唯一的成年人,原本出家為尼的她在2011年還俗,并與尕瑪曲桑組建了家庭。身為“上門女婿”的尕瑪曲桑也辭去了原先的工作,專心照顧著一家人的生活。
如今,他們的大女兒已經(jīng)兩歲,小女兒剛剛六個(gè)月。
“記得《大藏經(jīng)》中有句經(jīng)文,大意是‘我為祖先、父親而修習(xí)經(jīng)書,更為他們和天下蒼生祈禱’,這其實(shí)說的也是我們家族的故事。《大藏經(jīng)》對(duì)我們來說,已經(jīng)不僅是一部經(jīng)書,更是全部信仰”。尕瑪曲桑說。